В Лондоне назвали лауреатов ежегодной антипремии «Bad Sex Award». Эта премия вручается за худшее описание секса в художественной литературе.
В разные годы ее получали Себастьян Фолкс, Норман Мейлер, Салман Рушди, Томас Вулф и Габриэль Гарсиа Маркес.
В 2015 году «Bad Sex Award» получил британский музыкант и поэт, основатель рок-группы The Smiths Стивен Патрик Моррисси за роман «List of the Lost».
В этом году антипремию присудили итальянскому писателю Эрри Де Луке за роман «Один день до счастья».
Перевод одного пассажа из книги звучит приблизительно так: «Наши половые органы были готовы, томились в ожидании, едва касаясь друг друга: танцоры балета на пуантах».
Сам писатель на вручение антипремии не явился, за него награду получил издатель романа.
Кстати, в 2009 году Эрри Де Лука был признан Лучшим писателем десятилетия по версии издания «Corriere della Serа». В 2013 году писатель стал лауреат Европейского приза по литературе.
Напомним, антипремия «Bad Sex Award» была учреждена в 1993 году журналом «Literary Review».